Hire a Canal Boat
en Camargue

Au départ de Lattes (Latas en Occitan), près de Montpellier, vous naviguez librement sur le Lez déjà fréquenté 800 ans avant J.C.

La réserve naturelle de Méjan, avec son étang, vous permet d'observer les oiseaux. Au coeur du quartier Port Ariane se trouve le très joli port de plaisance. Tout proche, le mas d'Encivade accueille un festival de théâtre à la fin du printemps et pendant l'été. Chaque année, le musée archéologique Henri Prades, du nom de l'archéologue ayant effectué les premières recherches sur le site portuaire gaulois de Lattara, reçoit lui des expositions. Les champs de fouilles sont à proximité du musée et ouverts aux visites à la belle saison.

A quelques kilomètres, Maurin est un domaine acheté par des rapatriés et des Montpelliérains après la guerre d'Algérie en 1960 qui y ont développé des activités horticoles dans la plaine viticole.

De nombreuses spécialités sont à goûter: Gardianne, rouille, tellines, bourride, loups grillés, huîtres de Bouzigues...Ainsi que de nombreuses boissons: vins rouges et blanc du Languedoc, Coteaux du Languedoc, Faugères, Picpoul, vin des sables, muscat de St Jean Minervois...

Arrêtez-vous au marché de Lattes (mercredi et dimanche matin). En juillet et août, au Mas de Saporta (à 3 km), vous trouverez aussi un marché des produits du terroir (mardi et vendredi de 18 h à 22 h)

Profitez des plaisirs balnéaires en accostant à Palavas-les- Flots. Aux confins du sable et de l'eau se dresse l'imposante cathédrale de Maguelonne tandis qu'au port de Sète, les canaux traversent de pittoresques quartiers. Proftez de votre escale pour visiter le vieux Montpellier, avec sa promenade du Peyrou, le Musée Fabre, l'atypique Quartier Antigone...(wp) From Cap d'Agde to the Camargue, only a thin strip of white sand séparâtes the Mediterranean Sea from the canals and lagoons that you cruise trhough. From Lattes, just outside Montpellier, enjoy the bathing at Palavas les Flots. At the edge of the sand and the sea stands the Cathedral of Maguelone, while in the seaport of Sète canals crisscross the picturesque old town. On the Bassin de Thau you follow the channel through the middle of Oyster beds to arrive at Agde, originally founded by the ancient Greeks. From Lattes you can head instead along the Canal du Rhône à Sète: proudly rising above the lagoons and salt flats of the Midi is the fortified town of Aigues Mortes, founded in 1240 by St Louis. In the "Petite Camarge" you can visit the typical fishing village of Le Grau du Roi, Saintes Marie de la Mer, the splendid abbey Church of St Gilles and Beaucaire with its great keep looking down on a maze of medieval alleys.

Les couleurs de la nature s'y mêlent harmonieusement : tâches roses des flamants, noires des taureaux et blanches des chevaux. Carnon, c'est la Camargue, le pays des marais, un vaste parc naturel. Ville à identité forte, elle cherche à se préserver à travers son patrimoine.

Elle possède la particularité d'une diversité due à l'étendue de son territoire qui se divise en deux entités: Mauguio avec son site préservé de l'Etang de l'Or et Carnon avec son littoral, ses dunes et ses plages qui ajoutent l'attrait de la mer aux traditions de la Petite Camargue. De ses vergers, en passant par ses terres maraîchères et ses manades, ses zones d'activités et sa station balnéaire, elle offre à tous ceux qui viendront la visiter, un accueil et un cadre propices aux vacances, au farniente mais aussi à de nombreuses activités sportives ou culturelles.

Lors de votre croisière fluviale sur bateau sans permis, profitez de votre escale à Carnon pour visiter la cité médiévale d'Aigues-Mortes. Tout juste à côté de Carnon, un restaurant panoramique rotatif (il tourne sur lui-même pendant que vous mangez) vous permet d'admirer les environs: mer à perte de vue, grandes étendues d'étangs, et au loin, vers les terres, vous apercevrez quelques bâtiments de Montpellier qui pointent le bout de leur nez, ainsi que le Pic Saint Loup, enblême des communautés du Nord de la capitale du département.

Dans ce restaurant ou dans un autre des nombreux qui bordent la plage, dégustez les mets locaux: fruits de mer, Catigot aux Gambas...

Non loin de là, à Sète,découvrez l'univers dans lequel a vécu le célèbre auteur-compositeur-interprète Georges Brassens. Here the colours of nature mingle harmoniously, the pink of the flamingos, the black bulls and the white horses. This is Carnon, it is found in Camargue, the country of marshes, a vast natural park. Carnon is a city with a strong identity which it seeks to perserve along with its inheritance. It has an interesting character as it is seperated into two entities: Maugio, with its perserved site of the 'Golden Pond', and Carnon, with its coastline, dunes and beaches, which add the attraction of the se to the traditions of Petite Camargue. You can also visit the orchards, pasturelands and the herds who graze there. With its activity zones and seaside resorts it is the perfect place to either relax or enjoy a sporty or cultural holiday.

Cité d'art Roman, St Gilles est un haut-lieu du pélerinage de Saint Jacques de Compostelle et de Saint Pierre de Rome, Saint-Gilles, Sant Gèli en Occitan, aussi appelée Saint-Gilles-du-Gard du fait de sa localisation, est située aux portes de la Camargue, une région particulière comme il n'en existe nulle part ailleurs.

La ville tient son nom du célèbre abbé Gilles l'Ermite dont le tombeau est situé dans la ville. Au XIIe siècle, elle était un lieu de pèlerinage très important.

La ville possède une abbaye du XIIe siècle classée patrimoine de l'UNESCO qui fait partie du chemin de pèlerinage. Il y a également des maisons de XIIe, XIVe et XVIe siècles, ainsi qu'un musée, le Musée de la Maison Romane. Le Château d'Espeyran, l'hôtel de ville, les halles et le temple protestant (tous les quatre de la fin du XIXe siècle).

Plusieurs canaux traversent la ville, notamment le canal du Rhône à Sète et le "canal d'irrigation du Bas-Rhône-Languedoc".

Le territoire de Saint Gilles compte près de 1 350 hectares de vignes et 530 de bois. On distingue deux sections: le sud comporte la commune, entre marais, étangs de Petite Camargue (étang de Scamandre, marais de la Fosse), et Petit Rhône. Quant au nord, il se constitue des collines des Costières sur lesquelles se situent vignes et garrigues.

Saint Gilles, du fait d'un besoin de main-d'oeuvre pour l'agriculture, a longtemps été (au XXe siècle) une terre d'accueil de populations issues du Massif Central (Puy-en-Velay et Lozère majoritairement), du Maroc, d'Espagne, ou encore de la région Piémontaise d'Italie.

Vous y trouverez un marché les jeudi et dimanche matins. De mai à novembre, la traditions camarguaise s'installe dans la ville avec "abrivados", "bandidos"" et corridas. Enjoying the same climate as Provence and Languedoc, St Gilles is an attractive and fascinating town with many spots of historical interest to be found along it's winding streets. St Gilles was a very important port in the Middle Ages, the town sheltered the church of Xlle and was the birthplace of Pope clement IV. The town also has a large amount of Roman art, and was an important stop for pilgrims. The landscape surrounding the base is unique with lush flora and fauna providing a home to some of the country's most spectacular bird life.

Au départ de Bellegarde, "porte nord" de la Camargue, vous découvrirez cette magnifique région, pays de marais, formidable réserve naturelle de 85.000 hectares où vous attendent la faune et la flore les plus riches et pittoresques d'Europe.

"Bellegarde", nommée à partir de "gardia", qui signifie "lieu élevé où l'on peut observer", se situe à l'extrémité est du plateau des Costières, à mi-chemin entre Beaucaire et Saint-Gilles, à 15 km d'Arles et
17 km de Nîmes.

Charmez vos yeux en allant voir le Prieuré Saint-Vincent-de-Broussan, vieux des XIe et XVe siècles, l'Aqueduc romain datant de la seconde moitié du Ier siècle dont des parties sont exposées à différents endroits. Il est dit que cet aqueduc alimentait la ville d'Arles en eau, ou plus particulièrement un quartier de Trinquetaille, site où l'on a découvert il y a peu e fameux buste de César.Vous avez aussi la possibilité de visiter le moulin à huile (XIXe siècle). Cependant, celui-ci ne fonctionne qu'en novembre et décembre pour le public. Enfin, sur un petit parcours de randonnée, vous rencontrerez la tour de Bellegarde (XIIe siècle) et son superbe panorama sur la plaine de Petite Camargue.(En mai, une messe est prononcée en Occitan au pied de la tour). Puis Broussan, avec ses plans d'eau et lacs, dont le plan d'eau des moulins qui accueille de nombreuses manifestations, sa chapelle classée monument historique (XIe siècle), ses nombreuses fontaines...

Tout au long de l'année, des manifestations rendront votre escale à Bellegarde festive: en octobre, les habitants s'habillent comme au temps passé, défilant "à l'ancienne". Les véhicules à moteur sont prohibés durant cette période. En mai, assistez à la fête de l'Europe. Ou en juillet, au Festival international de guitare. Ce dernier recevait Moustaki et Voulzy sur scène en 2007.

Il n'est pas sans oublier la fameuse tradition des courses camarguaises (dans les arènes): les "raseteurs" sont tout de blanc vêtus et, face à des taureaux "camargue" équipés d'attributs entre et sur les cornes (cocarde, ficelles et glands -sorte de pompons-), doivent les leur enlever. Récompense pour ceux qui y parviennent.

Toujours dans ce style tauromachique, les "abrivado" sont un lâcher de taureaux camarguais dans les rues du village sur un parcours les amenant aux arènes, les "bandido" sont le retour des taureaux des arènes au char (camion), et les encierros sont un lâcher de taureaux sur un parcours clos. From Bellegarde, you will discover the Camargue, a land of marshes. This formidable nature reserve of 85 000 hectares has the richest fauna and flora in Europe.